This is a translation of the Spanish version of the Cookie Policy. In the event of any discrepancy or inconsistency between the two versions, the Spanish version shall prevail and govern the interpretation of this Cookie Policy.
In order to offer you a more personalised and effective service, for statistical purposes and to show you advertising related to your preferences, we need to remember and store information about how you use this site. This can be done using small text files called cookies. Cookies contain small amounts of information and are installed on your computer or other device by a web server. Once downloaded, your browser sends these cookies back to the website on each subsequent visit, so that it can recognise you and remember details such as your user preferences. You can find more information about cookies and how they work at https://www.aboutcookies.org/.
Information may be collected each time you enter this website through the use of cookies and other technologies. By using this site, you agree to our use of cookies as described in this text.
What Cookies Do We Use and Why?
Some of the cookies we use are necessary to enable navigation within the website and to use its features, such as access to secure areas and content for registered users.
We also use functional cookies to record information about the options selected when entering our website and to personalise it for visitors – for example, to remember the language or region of origin, or to know whether a survey has been completed. This information is normally stored by removing all data that would identify the user, and is not used for any other purpose.
We, or our service providers, also use analytics services that allow us to understand how effective our content is or what interests our users have, as well as to improve the functioning of the website. In addition, we use web beacons or tracking pixels to count the number of visits, as well as performance cookies that allow us to track how many users access our website and how frequently. This information is used exclusively for statistical purposes and we have no intention of using it to personally identify users.
This site also uses targeting or advertising cookies, which enable personalised advertising to be sent to website visitors.
Please contact us if you would like more detailed information about how we use cookies.
How to Control Cookies
By using this website, you agree that we may install cookies on your computer or device, as explained above. However, you can control and manage cookies in various ways. Please be aware that removing or blocking cookies will have an effect on your user experience, and some parts of the site may no longer be fully accessible.